I'm Down

3. 음악적 특징

"I'm Down"은 G 장조이며, 4/4박자로 연주되는 곡이다.^[1] 12마디 블루스 형식을 14마디로 확장하였으며,^[1] I, IV, V 화음만 사용한다.^[1] 비틀즈의 몇 안 되는 단순 절 형식을 사용한 곡 중 하나로,^[1] 음악학자 앨런 W. 폴락은 비틀즈의 1965년 작곡 상황에서 이 곡의 단순한 형식은 스타일적으로 퇴행적이라고 제안한다.^[1]

이 노래는 폴 매카트니의 솔로 보컬로 시작되는데, 음악 평론가 팀 라일리는 이 부분이 "Long Tall Sally"와 가장 유사하며, "미친 목소리가 목청껏 소리 지르는" 부분이라고 평가한다.^[1] 앨런 W. 폴락은 베이스나 드럼이 키나 다운비트를 명확히 하지 않기 때문에, "노래를 아무리 많이 들었더라도" 매카트니의 오프닝 보컬은 "여전히 놀라움을 자아내는 효과"를 가지고 있다고 설명했다.^[1]

반복되는 후렴구는 즉흥적인 스캣 창법을 포함하고 있으며, 앨런 W. 폴락에 따르면 반복될 때마다 "점점 더 거칠고 덜 구조적"이 된다.^[1] 월터 에버렛은 결론 부분인 코다가 "노래 자체보다 더 높은 수준의 흥분을 로큰롤 정신으로 끌어올리는" 역할을 한다고 평가했다.^[1]

이 노래의 가사는 짝사랑 때문에 좌절하는 고통받는 연인의 관점에서 이야기를 전한다. 슬픔보다는 음악이 자기 확신의 "축제적인 광란"으로 기능한다.^[1] 앨런 W. 폴락은 이 노래의 스타일이 1950년대 R&B의 진부함에서 유래하며, 가사가 노래하는 톤에 비해 중요하지 않은 "반 즉흥적인 레이브업"이라고 썼다.^[1] 팀 라일리는 이 노래를 부분적으로 패러디라고 묘사하며, 백 보컬의 "I'm down"이라는 응답을 지적한다.^[1]

4. 녹음

5. 발매 및 평가

캐피톨 레코드는 1965년 7월 19일 미국에서 "I'm Down"을 "Help!"의 B면으로 발매했고, 파롤폰 레이블은 4일 후 영국에서 동일한 싱글을 발매했다.^[7] "Help!"는 양국에서 1위를 차지했지만,^[7] "I'm Down"은 차트에 오르지 못했고,^[7] ''빌보드'' 잡지의 Bubbling Under Hot 100 차트에서 101위에 올랐다.^[7]

"I'm Down"은 처음 발매된 후 비틀즈의 다른 곡들에 비해 비교적 찾아보기 힘든 곡으로 남아 있었고, 평론가들과 팬들은 애플 레코드 매니저 앨런 클라인이 1973년 컴필레이션 앨범 ''1962–1966''에서 이 곡을 제외한 것에 대해 비판했다.^[7] 캐피톨은 1976년 6월에 더블 앨범 컴필레이션 ''Rock 'n' Roll Music''에 처음으로 이 곡을 수록했다.^[7] 니콜라스 섀프너와 로버트 로드리게스는 이 컴필레이션에 대해 일반적으로 비판적이지만, "I'm Down"의 수록을 이 앨범의 구원할 만한 특징 중 하나로 꼽았다.^[7] 이 곡은 이후 1978년 영국 컴필레이션 앨범 ''Rarities''에 수록되었지만, 1980년 미국 동명의 LP에서는 제외되었다.^[9] 파롤폰은 1988년 3월 CD로 발매된 컴필레이션 앨범 ''Past Masters, Volume One''에 이 곡을 수록했다.^[9] 모노 믹스는 이후 비틀즈의 ''Mono Masters'' 컴필레이션에 수록되었다.^[7]

올뮤직의 스티븐 토마스 얼와인은 이 곡을 "견줄 데 없는" 곡이라고 부르며, 비틀즈가 "정말, 정말 열심히 록을 할 수 있는" 능력을 보여주었다고 평했다.^[10] 이안 맥도날드는 이 곡을 미국 록앤롤 클래식이자 맥카트니의 음악적 다재다능함을 보여주는 "미친 광란"으로 묘사했다.^[7] 저널리스트 마크 허츠가드는 이 곡을 "아주 거친 록앤롤러"이자 "순수한 록앤롤 광란"이라고 부르며, 맥카트니의 강력한 보컬이 "Helter Skelter"를 예상하면서 "롱 톨 샐리"를 연상시킨다고 말했다.^[7] 학자 마이클 프론타니는 맥카트니의 보컬을 "롱 톨 샐리"와 유사하다고 비교하는 동시에 그의 1971년 솔로 B 사이드 "오우먼, 오우 와이"의 "록앤롤 샤우트"를 언급했다.^[7] 허츠가드는 밴드의 강렬한 백업에 대해 더 칭찬하며, 레논의 오르간 기여를 특별히 언급했는데, 그는 "말 그대로 불이 붙었다"고 묘사했다.^[7] 배리 마일스는 이 곡을 "빠른 템포의 로커"라고 불렀으며,^[7] 2011년, ''롤링 스톤'' 잡지 편집자들은 "I'm Down"을 "비틀즈의 가장 위대한 100곡" 목록에서 56위로 선정했다.^[11]

6. 라이브 공연

비틀즈는 1965년과 1966년 투어 동안 "I'm Down"을 정기적으로 연주했으며, 공연 마지막 곡으로 포함시켰다.^[1] 폴 매카트니는 나중에 이 곡이 대규모 콘서트 장소에서 특히 효과가 좋았고 "좋은 무대 곡"이었다고 회상했다.^[2]

I'm Down|아임 다운^영어에서 존 레논은 오르간을 연주했는데, "처음으로 무대에서 연주하기로 결심했지. 기타 없이 있으니 왠지 불안해서 어떻게 해야 할지 몰랐어. 그래서 제리 리 루이스처럼 행동했지 – 펄쩍펄쩍 뛰면서 겨우 두 마디 정도 연주했어."라고 회상했다.^[3]

1965년 8월 15일 뉴욕 시의 셰이 스타디움에서 열린 비틀즈 콘서트는 촬영되어 다큐멘터리 영화 ''셰이 스타디움의 비틀즈''로 제작되었고, 1966년 3월 영국, 1967년 1월 미국에서 각각 개봉되었다.^[4] 55,600명의 팬 앞에서 공연한^[5] 이 콘서트는 당시까지 열린 가장 큰 규모의 콘서트였다.^[6] "I'm Down"은 콘서트의 마지막 곡이었지만, 영화에서는 오프닝 곡으로 편집되었다.^[7] 관중들의 함성, 라이브 녹음의 기술적 문제, 비틀즈의 음악적 실수로 인해^[8] 1966년 1월 5일 런던 CTS 스튜디오에서 영화 사운드트랙 일부를 다시 녹음하고 오버더빙했다.^[9] "I'm Down"에는 매카트니의 새로운 베이스 라인과 레논의 새로운 오르간 파트가 오버더빙되었다.^[10][11] 원래 공연은 혼란스러웠는데,^[12] 레논과 조지 해리슨은 웃음을 터뜨리며 백 보컬을 망쳤고, 매카트니는 흥분하여 빙빙 돌았으며, 레논은 팔꿈치로 오르간을 연주했다.^[11] 레논이 악기를 거칠게 다룬 탓에 이틀 뒤 토론토에서 열린 다음 공연에서는 오르간이 고장났다.^[13] 링고 스타는 ''비틀즈 앤솔로지''에서 레논이 "망가져서" "미쳤다; 정신적으로 아픈 게 아니라 그냥 미쳐버렸다. 팔꿈치로 피아노를 치는데 정말 이상했다"고 회상했다.^[3] 음악 평론가 팀 라일리는 "I'm Down"에서 레논의 정신 나간 키보드 연주가 비틀즈 라이브 쇼의 부조리함을 반영했으며, "밴드의 히스테리는 팬들의 열광적인 아첨을 반영했다"고 평가했다.^[12]

1966년 일본 공연 레퍼토리에도 "I'm Down"이 포함되었지만, 레논은 오르간을 사용하지 않았다.

7. 다른 버전

비스티 보이즈는 1986년 데뷔 앨범 《Licensed to Ill》에 "I'm Down"의 커버 버전을 녹음했다. 릭 루빈이 프로듀싱한 이 녹음은 원곡의 요소를 샘플링하면서 오리지널 오르간 솔로를 기타 솔로로 대체했다. 이 곡이 앨범에 포함되는 것은 저작권 소유자인 마이클 잭슨이 가사 개사("I keep a loaded pistol inside my pants / Find a def girl and do the new dance." 등)에 불쾌함을 느껴 막았기 때문이다. 이 음원은 이후 부트렉으로 유통되었다. 음악 평론가 롭 셰필드는 비스티 보이즈의 버전에 대해 "오리지널의 차고 밴드 파괴 행위에 걸맞다"고 평했다.

에어로스미스는 1987년 앨범 《Permanent Vacation》을 위해 이 곡을 커버했다. 데이브 레이놀즈는 《Metal Forces》 잡지에 실린 이 앨범 리뷰에서 이 커버를 "훌륭하다"고 칭했고,^[12] 올뮤직의 존 프랑크는 이를 "잘 만들어졌다"고 묘사했다.^[13] 음악 평론가 로버트 크리스트가우는 앨범에 대한 리뷰에서 일반적으로 부정적인 평가를 내렸지만, "I'm Down"의 에어로스미스 버전을 "에이스 비틀즈 커버"라고 언급했다. 셰필드는 에어로스미스가 "그것에 의미 없는 전문적인 세련됨을 부여한다"고 적으며 이 시도를 폄하했다.

하트는 1980년에 발매한 컴필레이션 앨범 《Greatest Hits/Live》에서 롱 토르 샐리와의 메들리로 커버했다.^[27] 이 외에도 제이 퍼거슨(1982년에 발매된 《White Noise》)^[28], 예스(1976년 6월 17일에 저지 시티에서 열린 라이브에서 연주)^[29] 등에 의해 커버되었으며, 일본에서도 THE BAWDIES가 2006년에 발매한 앨범 《YESTERDAY AND TODAY》에서 커버했다.^[30]

8. 참여 인원

• 폴 매카트니 – 보컬, 베이스 기타
• 존 레논 – 백 보컬, 리듬 기타, 복스 콘티넨탈 전자 오르간
• 조지 해리슨 – 백 보컬, 리드 기타
• 링고 스타 – 드럼, 봉고^[3]

참조

_[1] 웹사이트 Notes on 'I'm Down' https://www.icce.rug[...] soundscapes.info 2021-06-12
_[2] 논문 Winn 2008 p=324 overdubbed bongos MacDonald 2007 p=156 Starr played bongos Everett 2001 p=300 Harrison overdubbed guitar solo
_[3] 논문 Lewisohn 1988 p=59 MacDonald 2007 p=156 Winn 2008 p=324 Guesdon Margotin 2013 p=266
_[4] 논문 Winn 2008 p=324 overdub of Vox Continental electric organ Everett 2001 p=300 Lennon played organ
_[5] 논문 Everett 2001 p=73 Everett 2009 p=74
_[6] 논문 Babiuk 2002 p=163 MacDonald 2007 p=156 Winn 2008 p=324 Guesdon Margotin 2013 p=246
_[7] 간행물 Bubbling Under the Hot 100 null 1965-08-07
_[8] 논문 Rodriguez 2010 pp=125–126 George Martin remixed Winn 2008 pp=324–325 not 18 June 1965 stereo mix remix from four-track tapes
_[9] 논문 Rodriguez 2010 pp=131–132 Rarities versions release dates Fielder 1978 UK track listing Davis 1980 US track listing
_[10] 웹사이트 The Beatles Past Masters, Vol. 1 https://www.allmusic[...] AllMusic 2021-06-08
_[11] 간행물 100 Greatest Beatles Songs: 56. 'I'm Down' https://www.rollings[...] 2020-04-10
_[12] 간행물 Aerosmith - Permanent Vacation https://www.metalfor[...] 1987
_[13] 웹사이트 Aerosmith Permanent Vacation https://www.allmusic[...] AllMusic 2021-08-02
_[14] 웹사이트 Past Masters, Vol. 1 - The Beatles ! Songs, Reviews, Credits https://www.allmusic[...] All Media Network 2022-02-15
_[15] 간행물 Bubbling Under the Hot 100 https://books.google[...] Nielsen Business Media 1965-08-07
_[16] 서적 Beatles Vs. Stones https://books.google[...] Simon & Schuster
_[17] 서적 Maximum Volume: The Life of Beatles Producer George Martin, The Early Years, 1926-1966 https://books.google[...] Chicago Review Press
_[18] 논문 Winn 2008 p=324 loc=overdubbed bongos MacDonald 2007 p=156 loc=Starr played bongos Everett 2001 p=300 loc=Harrison overdubbed guitar solo
_[19] 논문 Winn 2008 p=324 loc=overdub of Vox Continental electric organ Everett 2001 p=300 loc=Lennon played organ
_[20] 서적 The Beatles: Off the Record Omnibus Press
_[21] 논문 Rodriguez 2010 pp=125-126 loc=George Martin remixed Winn 2008 pp=324-325 loc=not 18 June 1965 stereo mix remix from four-track tapes
_[22] 논문 Rodriguez 2010 pp=1321-132 loc=Rarities versions release dates Fielder 1978 loc=UK track listing Davis 1980 loc=US track listing
_[23] 웹사이트 100 Greatest Beatles Songs: 56. 'I'm Down' https://www.rollings[...] 2022-02-16
_[24] 웹사이트 51年前の今日6/29ビートルズ初来日！その武道館公演全曲完全解説【大人のMusic Calendar】 https://news.1242.co[...] ニッポン放送 2020-12-21
_[25] 웹사이트 Permanent Vacation - Aerosmith ! Songs, Reviews, Credits 2020-12-21
_[26] 간행물 AEROSMITH - Permanent Vacation (1987) ! Album / EP Reviews https://web.archive.[...] 1987
_[27] 웹사이트 Heart Greatest Hits: Live - Heart ! Songs, Reviews, Credits "{{AllMusic|artist|h[...] 2020-12-21
_[28] 웹사이트 White Noise - Jay Ferguson ! Songs, Reviews, Credits 2020-12-21
_[29] 웹사이트 Yesyears - Yes ! Songs, Reviews, Credits 2020-12-21
_[30] 웹사이트 THE BAWDIES / YESTERDAY AND TODAY https://artist.cdjou[...] 音楽出版社 2020-12-21
_[31] 서적 Barry Miles, Paul McCartney: Many Years From Now, 1998